**배경:** 대형 인도 판재 제품 생산업체들이 내수 및 수출 시장에서의 수요 부족으로 인해 5월에 유지보수 작업을 진행하기로 결정했다. 제한된 생산으로 인해 기업들은 수출 제안을 철회하고 대신 국내 선적에 집중했다.**계획된 유지보수 작업:**- 인도의 주요 제철업체인 JSW Steel과 AM/NS India는 5월에 일부의 돌로 도장을 계획하고 있다.- 타타도 일부 작업을 계획 중이다. "타타 스틸은 자메샤푸르와 앙굴의 캐스터에서 1-2주 동안 중단할 계획이다. 또한 칼링간가르 제철 공장의 HR 밀에서 4-5일 동안 유지보수 작업이 진행될 것이다,"라고 인도의 한 제철업 거래자가 말했다.- JSPL은 지난 달 자산에서 2주간의 수리를 진행했으며, 4월부터 9월까지 추가 중지 계획이 없다고 회사 대표자가 전했다.**예상되는 효과:**- 생산 감축은 인도 판재 제품 공급 업체들에 대한 압력을 완...